Награда Букър: Пол Линч печели за романа си за Ирландия, потъваща в хаос

Ирландският създател Пол Линч завоюва премията Букър за 2023 година за романа си Пророческа ария.

46-годишният, който живее в Дъблин, беше връчен с трофея си от миналогодишния победител Шехан Карунатилака на гала, извършена в Old Billingsgate, Лондон.

Линч сподели на събитието в неделя: „ Е, ето го и моята мъчно извоювана анонимност. Това не беше лесна книга за писане.

„ Рационалната част от мен вярваше, че посвещавам кариерата си, като пиша този разказ. Въпреки че по този начин или другояче трябваше да напиша книгата. Ние нямаме избор по такива въпроси. “

Линч също благодари на „ всички деца на този свят, които се нуждаят от нашата отбрана, само че въпреки всичко са живели и не престават да живеят през ужасите, разказани в тази книга “.

Той добави: „ Благодарим ви, че отворихте очите ни за невинността. За да можем да опознаем света още веднъж, като че ли за първи път.

„ С голямо наслаждение нося Букър вкъщи в Ирландия. “

Преди това той разказа романа като се осведоми от „ чувството за либералнодемократично плъзгане “.

Той е шестият ирландски създател, който печели премията на стойност £50 000 (€57 500), след Айрис Мърдок, Джон Банвил, Роди Дойл, Ан Енрайт и Анна Бърнс.

Събитието в неделя имаше съществена тирада, изнесена от Назанин Загари-Ратклиф, която беше освободена от затвор в Иран предходната година.

< img class= " size-full wp-image-1557049 aligncenter fixed-width-container " height= " 821 " width= " 953 " src= " https://img.resized.co/breaking-news/eyJkYXRhIjoie1widXJsXCI6XCJodHRwczpcXFwvXFxcL2ltYWdlcy5icmVha2 luZ25ld3MuaWVcXFwvcHJvZFxcXC91cGxvYWRzXFxcLzIwMjNcXFwvMTFcXFwvMjYyMjAyMDNcXFwvMDFIRzZUWjRSQzJTMkFZSjNaMzJRMkJSR0suanBnXCIsXCJ3aWR0aFwiOjk1 MyxcImhlaWdodFwiOjgyMSxcImRlZmF1bHRcIjpcImh0dHBzOlxcXC9cXFwvd3d3LmJyZWFraW5nbmV3cy5pZVxcXC9pbWFnZXNcXFwvbm8taW1hZ2UucG5nXCIsXCJvcHRpb25z XCI6e1wib3V0cHV0XCI6XCJ3ZWJwXCJ9fSIsImhhc2giOiJiYWMzYzg5MmNjZjdkMmI4MTYxZGNiOTUxMjgzOTQzM2I2NzlhNzJiIn0=/booker -prize-paul-lynch-wins-for-his-novel-about-ireland-descending-into-chaos.jpg " alt> Пол Линч е разгласен за притежател на премията " Букър " за 2023 година за романа " Пророческа ария ". Снимка: Луси Норт/Пенсилвания

Петият разказ на Линч „ Пророческа ария “ – който е роман за тиранично държавно управление – е за майка на четири деца, работеща като академик, чийто брачен партньор е отведен от новосформираната ирландска загадка полиция.

Канадската писателка Еси Едугян, ръководител на журито за 2023 година и предходен създател в късия лист на Букър, назова приказката „ успех на прочувственото описване на истории, самоуверено и самоуверено “.

„ С огромна бляскавост, Пророческа ария улавя обществените и политически паники на сегашния миг “, сподели тя.

„ Читателите ще я намерят за разтърсваща душата и вярна и няма скоро да не помнят нейните предизвестия. “

Тя беше запитана по време на диалог с пресата дали съдиите са взели поради последните събития в Дъблин, където се случиха поредност от насилствени вълнения след нахлуване с нож против деца.

Едугян сподели, че това е „ упоменато в някои точка ”, когато книгата беше определена в събота.

„ Наистина би трябвало да подчертая, че това не беше повода Prophet Song да завоюва премията, (и) че ние не бяхме нещо като... имитация … от международните събития по толкоз пряк метод. Мисля, че щеше да направи огромна неприятна услуга на (наградата) “, добави тя.

Едугян също сподели, че съдиите считат, че това ще „ има голямо влияние, че ще надживее тази ера “.

Насилието в Дъблин, в което участваха крайнодесни детайли, в четвъртък докара до опожаряване на коли, рейсове и трамваи на гарда и ограбени и развалени магазини.

Съдиите включваха и артиста от Peep Show Робърт Уеб, актрисата от Бриджъртън Аджоа Андо, поетесата и критик Мери Джийн Чан и Джеймс Шапиро, професор по британски език и сравнителна литература в Колумбийския университет.

По време на церемонията Андо прочете и фрагмент от премията Букър през 1990 година печелившият разказ „ Притежание “ в чест на английския публицист А. С. Баят, който умря по-рано този месец на 87-годишна възраст.

Габи Ууд, основен изпълнителен шеф на Фондация „ Букър “, сподели: „ Съдиите, открити при започване на финалната среща, че всяка от шестте книги в късия лист ще бъде заслужен победител.

„ Пророческата ария е формирана от майсторски фрази и носи бездънен прочувствен удар. “

Пол Линч идва за церемонията по награждаването. Снимка: Lucy North/PA

Линч сподели пред осведомителната организация PA през септември, че книгата не би трябвало да бъде предизвестие за авторитаризма, защото „ той в действителност към този момент се случва “.

Той сподели: „ Какво осведоми тази книга е чувството за либерално-демократично плъзгане, което продължава по света през последните шест, осем години, може би 10 години?

Лайфстайл Букър премия: Ирландският създател Пол Линч споделя, че прави... Прочетете повече

“ Това беше чувството за разплитане, с което толкоз доста от нас преди малко се настроиха и се усещаха тревожни от мисълта, че това може да се случи тук? Не, не можеше, само че към момента има толкоз доста страни по света, където те си мислеха същото. “

Линч победи и сътрудника си ирландски публицист Пол Мъри, който беше определен за „ Ужилването на пчелата “, който наблюдава ирландско семейство, изправено пред финансови и прочувствени проблеми.

Всички определени създатели – които включват също английската авторка Четна Мару, американския публицист Джонатан Ескофъри, канадската писателка Сара Бърнстейн и американския създател Пол Хардинг – получиха £2500 и подвързано по поръчка издание на тяхната книга.

Маргарет Атууд, Хилари Мантел и Салман Рушди са измежду предходните носители на Букър.